5月のお買い得品
お刺身
鮮魚
北海水産特製干物
北海水産特製加工品
他社製加工品
冬季限定品
タラバガニの脚／Tarabagani no Ashi
Red king crab legs
Rode koningskrabpoten
鮭／Sake
salmon sashimi
zalm sashimi
しまほっけの半身干し／Shima Hokke no hanmi boshi
Dried Hokke Fillet
Gedroogde Hokkefilet
タラ西京漬け／Tara Saikyozuke
sliced cod in sweet miso sauce
kabeljauw in zoete misosaus
シーフードお好み焼き／Seafood Okonomiyaki
Japanese pizza
Japanse pizza
ししゃも／Shishamo
dried capelin
gedroogde capelin
アジフライ／Aji Fry
breaded horsemackerel
gepaneerde horsmakreel
アジの開き／Aji no Hiraki
dried horse mackerel
gedroogde horsmakreel
塩鮭／Shio Zake
sliced salted salmon
gezouten zalm
本マグロ 大トロ／Honmaguro otoro
Very fatty tuna
Extra vette blauwvintonijn
中トロ／Chu-toro
Fatty tuna
Vette blauwvintonijn
本マグロ 赤身／Honmaguro Akami
bluefin tuna
blauwvintonijn
スズキ／Suzuki
seabreem
zeebaars
甘エビ／Amaebi
sweetshrimps sashimi
zoete garnaal sashimi
ホタテ／Hotate
scallop
Sint-Jakobsschelp
ブリ／Buri
yellow-tail for sashimi
reuzengeelstaart sashimi
ヤリイカ／Yariika
squid
pijlinktvis
ヒラメ／Hirame
turbot
tarbot
銀ダラの切り身
Sliced black cod
Plakjes sabelvis
鮭の切り身／Sake no kirimi
Salmon fillet
zalm filet
イワシみりん干し／Iwashi Mirinboshi
dried sardine in sweet soya sauce
gedroogde sardien in zoete sojasaus
干しカレイ／Hoshi Karei
dried dab
gedroogde schar
イワシ丸干し／Iwashi Maruboshi
salted dried sardine
gedroogde gezouten sardien
サバ味噌漬け／Saba Misozuke
mackerel filet in miso sauce
makreelfilet in misosaus
鮭バーグ／Sake Baagu
salmon burger
zalmburger
サバのコチュジャン味噌／Saba no gochujang miso
mackerel filet in gochujang sauce
makreelfilet in gochujangsaus
赤魚粕漬け／Akauo Kasuzuke
Perch filets in ricewine sauce
roodbaarsfilets in rijstwijnsaus
カジキのピリ辛味噌／Kajiki no Pirikara miso
swordfish in spicy miso sauce
zwaardvis in pikante misosaus
銀ダラ粕漬け／Gindara Kasuzuke
sliced black cod in ricewine sauce
sabelvis in rijstwijnsaus
銀ダラ西京漬け／Gindara Saikyozuke
sliced black cod in sweet miso sauce
sabelvis in zoete misosaus
鮭粕漬け／Sake Kasuzuke
sliced salmon in ricewine sauce
zalm in rijstwijnmarinade
塩サバ／Shio Saba
salted mackerel filet
gezouten makreelfilet
タラの白子／Tara no Shirako
cod milt
kabeljauwhom
スノークラブ(カニ風すり身)
Snow crab surimi
Snowcrab surimi
まさご／Masago
capelin roe
capelinkuit
白身フライ(ホキカツ)
Breaded Hoki
Gepaneerde Hoki
かき揚げ（エビ2、イカ2）／Kakiage (Ebi 2, Ika 2)
Tempura (2 shrimp, 2 squid)
Tempura (2 garnaal, 2 inktvis)
かにかま／Kanikama
surimi sticks
krab-surimisticks
ちくわ／Chikuwa
fish cake
fishcake
エビフライ／Ebi Fry
breaded shrimps
gepaneerde garnalen
たらこ・明太子／Tarako・Mentaiko
cod roe／spicy cod roe
koolviskuit／pikante koolviskuit
保冷袋／Horeibukuro
Insulated bag
Vriestas
新巻鮭/Aramaki zake
Whole salted salmon
Hele gezouten zalm
アンコウ鍋セット／Anko
Seadevil hot pot set
Zeeduivel fonduepakket
数の子／Kazunoko
salted herring roe
gezouten haringkuit
おでんセット／Oden Set
Japanese hotpot
Japanse visfondue
かまぼこ Kamaboko
Soft fish cake (red/white)
Zachte fishcake (rood/wit)
