みなさん、こんにちは、マリナスノーデンボスともうします。
北海水産のしゃちょうをしています。どうぞよろしくおねがいいたします。

　わたしは、１９８９ねんの１１がつから１９９０ねんの７がつまで、さかなのかこうをべんきょうするため、しずおかけんのぬまづしにある、さかなのかこうがいしゃにいきました。
　ぬまづのかいしゃでは、はじめのころまいにちまいにちアジをひらいていました。わたしが、あまりしっぱいばかりするので、そのかいしゃのしゃいんしょくどうでは、あさもひるもばんもわたしのしっぱいしたアジがおかずにでて、しゃいんのみなさんがたべなくてはならず、とてももうしわけなかったです。
　８かげつかん、アジのひらきをちゅうしんに、いろいろなさかなについて、また、そのかこうのしかたについてべんきょうをしました。そして、日本のさかなのかこうほうをとてもおもしろいとおもうようになり、『いつかじぶんでアジのひらきやさんをはじめたい！』とおもうようになりました。

　オランダにかえって、いくつかほかのしごともしましたが、やっぱりアジのひらきを つくるゆめがわすれられず、だめでもともとと、１９９３ねん５がつにじぶんのうちの だいどころでアジのひらきをつくり、北海水産をはじめました。
　わからないことだらけでしたが、たくさんのかたたちがおうえんしてくださったおかげで、すこしずつおきゃくさまがふえてきました。　いまでは、オランダこくないだけでなく、ほかのくににおすまいの みなさまにも、わたしのつくったアジのひらきをめしあがっていただけるようになりました。また、さいきんは、日本のかたいがいのかたも、北海水産をごりようくださるようになり、とてもうれしいです。

　さいごになりましたが、わたしのゆめをかなえてくださったみなさまに、こころからおれいもうしあげます。
　これからも、おいしいおさかなをみなさまにおとどけするために、しゃいんのみんなと ちからをあわせてがんばってまいりますので、こんごとも北海水産をどうぞよろしくおねがいいたします。